El problema es que la mayoría de estos "chamacos" se están auto-incapacitando para la comunicación posterior. Solicitudes de trabajo, hojas de vida, resúmenes o reportes de trabajo. ¿Cómo harán en un futuro para eso? ¿Tendrán que volver a estudiar español para poder comunicarse con alguien mas que no sean sus personas mas allegadas?

O sea k ml px, e?

En efecto, creo que el asunto es más grave de lo que se advierte, no se trata sin duda sólo de rasgos o fenómenos lingüisticos propios de una generación, y para esto tendríamos que definir qué entendemos por "generación", pues existen varias acepciones.

El asunto es que hay una limitación del conocimiento de uno mismo reduciendo al máximo las posibilidades comunicativas o expresivas, en otras palabras, y contradiciendo a quienes justifican este indiscriminado uso de la "no escritura" por asunto de ¿juventud? o de actualidad, ya hubo quien hiciera oralmente este fenómeno el siglo pasado, quizá la forma escrita empleada hoy por quienes desprecian abiertamente la lectura y la claridad del "decir", este personaje se llama Cantinflas y él era hilarante al menos. El sustantivo Cantinflas se ha adjetivado a "cantinflesco" y verbalizado en "cantinflear, fenómeno que si bien se da más en la plano de la oralidad, por eso digo que puede ser el eco por no decir nada diciendo "algo".

Mejor pongámonos a leer.
Felicidades Édgar, estos temas son inagotables y provocan la discusión inteligente sobre nuestra lengua materna: el español mexicano. Y a todos los que hablamos español nos interesa.

Coincido con Gil en el sentido de que hay cosas que simplemente uno hace por respetarse a sí mismo.
Mi amigo, el poeta Julio César Félix, me comentó que en un reciente curso con David Huerta, este les refirió la débil base histórica que divulgó la creencia de no acentuar las mayúsculas, sin importar que eventualmente se usara en escritos para fines propagandísticos y hasta solidarios con cualquier movimiento universitario, como vemos en los comentarios.

Respecto a lo del DVR, creo que es interesante y divertido lo que sugiere Luis Felipe, pues en esta semana se exoneró al que durante la construcción del Distribuidor fungía como Secretario de Obras Públicas, mismo que el 30 de enero de 2004 fue presentado, ante cinco mil laguneros que asistieron a la inauguración del DVR, como "el responsable ejecutivo de la obra".

Creo que si solamente se taratara de una nueva y pintoresca forma de expresión, que además identificara a una generación, a un momento histórico... Bueno, incluso valdría la pena documentarlo o dejarlo para la posteridad en alguna novela o en alguna obra de teatro.

Desgraciadamente es algo mas grave. Estamos asistiendo al funeral de las ideas. He intentado conversar con algunos jóvenes, y si pudiera compartir con ustedes, por ejemplo, la versión estenográfica de alguna conversación con mi sobrino de 19 años sería algo así:

-¿Oye y que tal la exposición (de pintura) de tu papá?

- Está muy chida, me gusta mucho que usa colores así muy... muy como todo muy así (mueve las manos) no tan... como que... un poquito como... ¿Cómo te diré? Pues muy así...

- ¿Brillantes? ¿Colores fuertes? ¿Muy vivos?

- ¡Sí! ¡Ándale! Muy bonitos y si... me gustó mucho, está muy chida. A ver si la vas a ver... Fui con unos chavos del salón y les gustó un chingo. Un güey al que le decimos “el moño” ponía cara de (gesticula)... y me decía “no mames güey tan bien chidos... tan mas chingones que los de la Sofía Khalo”

- Frida Khalo

- Si, esa.

- ¿Y son bodegones como los del año pasado?

- ¡No, tío! No son bodegones, son cuadros, cuadrotes bien chidos... gradototes, como así (e indica el tamaño extendiendo los brazos), son puras sandías, bueno hay de todo, frutas y quesos y calabazas, y así... pero casi en todos los cuadros pintó sandías... y melones y tunas, y esos... ¿cómo se llaman? Esos que son así como... así con la cascarita muy así... que son como dulcecitos pero como agritos...

Me he dado por vencido, yo lo escucho y le sonrío, me resisto a creer que mi sobrino sea imbécil, pero ciertamente tiene una enorme dificultad para poner en palabras sus ideas. Tiene un vocabulario cada vez mas reducido y no consigo saber exactamente que opina o que piensa, en el mejor de los casos creo intuir lo que quiere expresar. He intentado hablar con él de los temas que sé que le interesan, fut bol y ciertos grupos y cantantes, veo el entusiasmo en su cara pero sigo escuchando la misma verborrea que no me dice nada.

Es frustrante.

HOLA CHAMACOS!!!!!!!!!
>
> ESPERO QUE SE ENCUENTREN MUY BIEN
>
> BUENO AKI INFORMANDOLES LO QUE SÉ PARA VER QUE PODEMOS HACER
>
> HOY PLATICO CON NOSOTROS NUESTRO DR Y PUES NOS CONTABA QUE SI ESTA MEDIO LOCO ESTO DE LA UAM, QUE ERA UNA HUELGA QUE NO SE ESPERABA NADIE, Y PUES ADEMAS ESTAN EXIGIENDO COSAS UN TANTO IRREALISTAS
>
> LO PREOCUPANTE AKI ES QUE HAY PROBABILIDADES DE QUE NOS ANULEN EL TRIMESTRE POR QUE TANTO LOS DE LA ESCUELA COMO EL SINDICATO DICEN QUE EL CONTRARIO NO TIENE LA DISPOSICIÓN Y PUES HOY FUIMOS ALGUNOS DE MI SALON Y YO A LA UAM Y PLATICAMOS CON LA SEÑORA QUE REPRESENTA AHI AL SINDICATO Y PUES NOS DIJERON QUE LO MINIMO ERAN 15 DIAS PERO PODIA EXTENDERSE HASTA 90 DÍAS LO CUAL SIGNIFICA TRIMESTRE ANULADO Y PUES POR LO MENOS A LA MAYORIA DE LOS QUE LES VA A LLEGAR ESTE MAIL YA NOS FALTA MUY POCO PARA TERMINAR COMO PARA ATRASARNOS UN TRIMESTRE Y PUES EN GENERAL A NADIE LE CONVIENE REPETIR
>
> BUENO OTRA ES QUE SEGUN LOS TRABAJADORES NO ESTAN RECIBIENDO SUELDO AHORITA SIN EMBARGO NOS CONTABA EL DR QUE A TODOS LOS TRABAJADORES LES DESUCENTAN EL 2% DEL SUELDO PARA HACER UNA CUENTA DE FONDOS PARA QUE NO LES AFECTE TANTO LAS HUELGAS ES DECIR COMO UN COLCHON Y PUES AHORITA LA CUENTA ES DE 4 MILLONES POR TODO EL TIEMPO QUE LA UAM NO SE FUE A HUELGA, HOY LES PREGUNTAMOS A LOS DEL SINDICATO QUE ESTABAN AFUERA DE LA UAM QUE QUE ONDA CON ESE DINERO, AHHH POR QUE ELLOS DICEN QUE ELLOS SON LOS MAS AFECTADOS POR QUE NO ESTAN RECIBIENDO SALDO Y CUANDO LES PREGUNTAMOS POR ESA CUENTA NOS DIJERON QUE ESE DINERO LO OCUPAN PARA MANTENER A LOS QUE SE QUEDAN AFUERA DE LAS INSTALACIONES PERO PUES ES MUCHO DINERO Y NO ES TANTA GENTE AFUERA, ASI QUE KIEN SABE QUE ONDA CON ESE DINERO, SI EN VERDAD LO OCUPEN PARA LO QUE DICEN O SEA COMO NOS DIJO EL DR QUE ES APRA QUE TENGAN DINERO PARA LLEVAR A SUS CASAS
>
> ALGO QUE NOS INTERESA MAS A NOSOTROS ES QUE TANTO MI DR COMO EL SINDICATO NOS COMENTARON QUE NO SE ESTA VIENDO NADA DE INTERES POR PARTE DE NOSOTROS COMO ESTUDIANTES DE QUE ESTO SE RESUELVA POR QUE NO HAY NADIE AFUERA DE LAS UNIVERSIDADES Y DEBERIAMOS DE ESTAR AHI PROTESTANDO PARA QUE HABRAN LAS UAM`S, Y CUANDO LES DIJIMOS QUE QUE ONDA CON LA CUENTA DE DINERO QUE TIENEN SE PREDIERON Y DIJERON QUE LO QUE SE VEIA ES QUE A LOS ESTUDIANTES NI NOS AFECTABA QUE SEGURAMENTE TENIAMOS EL DINERO PARA IR A UNA ESCUELA DE PAGA POR QUE NO HABIA NADIE AHI INTERESADO EN QUE SE ABRIERA Y COMO FUIMOS NOSOTROS A PEDIR INFORMES PARA QUE SE ABRA LO MAS PRONTO POSIBLE LA TIPA ESTA NOS DIJO QUE HABER SI ES CIERTO AHORA QUE SE REANUDEN LAS CLASES QUE EN VERDAD NOS INTERESA ESTUDIAR QUE POR QUE AL NO ESTAR AHI ESTAMOS DICIENDO QUE NOS VALE LO QUE PASE QUE POR NOSOTROS MEJOR POR QUE SON DIAS DE ESTAR DE FLOJOS, Y TODO ESTO EN UN TONO MUY BURLON, HOY LES PREGUNTAMOS AL SINDICATO QUE DE QUE MANERA NOSOTROS COMO ESTUDIANTES SIENDO NEUTROS Y REPRESENTANDONOS A NOSOTROS MISMOS SIN ALIARNOS NI A LA UAM NI AL SINDICATO PODRIAMOS AGILIZAR ESTO Y PUES NOS COMENTARON QUE HACIENDO PRESION TANTO CON NUESTRA PRESENCIA EN LAS UAM´S COMO MOVIENDONOS EN LOS MEDIOS DE COMUNICACION PRO QUE SEGUN ESTOS ESTAN COMPRADOS POR LAS ESCUELAS DE PAGA Y QUE POR ESO NO SALI PRACTICAMENTE NADA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACION DE LA HUELGA, Y LA OTRA Y QUE ES MAS FORMAL ES HACER TODOS LOS ESTUDIANTES UNA HOJA DIRIGIDA TANTO A AUTORIDADES COMO AL SINDICATO Y FIRMANDOLA TODOS LOS ESTUDIANTES QUE SE PUEDA PIDIENDO QUE AGILICEN LAS NEGOCIACIONES POR QUE NO QUEREMOS PERDER EL TRIMESTRE
>
> ASI QUE LES PIDO DE FAVOR QUE SI A USTEDES NO LES INTERESA ESTAR YENDO TODOS LOS DIAS QUE PUEDAN A LA UAM O MOVIENDOSE CORRAN LA VOZ ENTRE TODOS LOS QUE CONOZCAN DE LA UAM PARA QUE ESTO SE SOLUCIONE PRONTO
>
> OJALA SIRVA DE ALGO MI MAIL Y CORRAN LA VOZ
>
> CUIDENSE MUCHO
>
> BYE
>
>
> ATTE. CLAUDIA

Se plantean temas muy interesantes: Mirellablue acentúa la perspectiva generacional (un amigo psiquiatra defiende esa postura, también). Razzo agrega el tema de la veracidad informativa en la internet; Tropihot nos recuerda el asunto escolar y las deficiencias incluso en los profesores; Pepe Patrón nos dice de algún modo que el medio no hace al lenguaje y el Negro Sáenz dice que de fondo es un asunto de libertad, con lo cual la opinión que Fernando nos comparte adquiere fuerza, pues finalmente se trata de una decisión de los chavos.

Si bien el medio no hace al lenguaje, sí lo condiciona. Tanto en lo que tiene que ver con la libertad de información ( en internet se reduce la influencia de los poderes fácticos), como en la expresión del mismo: el telégrafo condiciona nuestros mensajes; el costo de las llamadas por celular también; el número de caracteres que acepta un correo electrónico también. ¿Esos condicionamientos justifican el uso de modas idiomáticas? ¿Esas modas idiomáticas justifican que Senadores, profesores, editores y estudiantes no sepan distinguir entre canción y cancion, cede y sede, pérdida y perdida?

A mí en lo particular me disgusta mucho que me escriban de esa manera tan críptica; no estoy en contra del uso de regionalismos, tecnicismos o anglicismos, yo mismo los uso, pero me parece tan irrisorio que les cueste mucho trabajo poner ya no digamos un acento (porque la mayoría de gente no terminó de aprender y practicar las reglas de acentuación), sino un simple signo de puntuación o una letra para hacer más claro el mensaje.

Que si es parte de nuestra persona, si es una libertad a la que tenemos acceso, me parece perfecto, finalmente cada quien refleja el conocimiento que sabe; lo que no entiendo es el por qué llevan esta deformación al lenguaje a ambientes formales (pláticas, documentos, escritos).

Desde que empecé a usar el chat, siempre he escrito igual que cuando hago un documento, lo mismo para los mensajes de celular, y contrario a lo que piensen, no me da ni flojera ni me toma más de 5 segundos por mensaje escribir correctamente, porque es algo que ya traigo desde niño en la escuela, y es algo que hago no para que los demás lo aprecien (porque sé que es algo que no aprecian), sino lo hago por mí.

Saludos a todos.

AUNQUE ES CIERTO QUE LA COMUNICACIÓN VÍA SMS, CHAT O SIMILARES HACE MÁS NOTORIO ESTE TIPO DE COMUNICACIÓN, PUES DEJAN UNA EVIDENCIA ESCRITA, ES RISIBLE CULPAR A DICHOS MEDIOS POR LA FORMA DE ESCRIBIR DE LA GENTE JOVEN. TAN ES ASÍ, QUE HOY EN DÍA Y COMO SIEMPRE EXISTE UNA BRECHA CULTURAL ENTRE GENERACIONES DE CUALQUIER CLASE SOCIAL AL COMUNICARSE DE FORMA ORAL. ASÍ COMO NUESTROS ABUELOS NO ENTENDÍAN A NUESTROS PADRES, NUESTROS PADRES A NOSOTROS Y NOSOTROS A LA NUEVA GENERACIÓN, SE CREA UN CICLO QUE NUNCA TERMINARÁ. DESDE UN ¿QUÉ ONDA MI BUEN?, ¿QUÉ ONDA BRO?, ETCÉTERA. SIN IMPORTAR CÓMO LO ESCRIBAN, CADA GENERACIÓN CREA O COMPONE UN SEUDO LENGUAJE QUE SÓLO PUEDEN INTERPRETARLO ENTRE ELLOS MISMOS. ASÍ MISMO, FUERA DE QUE LOS CELULARES PERJUDIQUEN LA FORMA DE ESCRIBIR, EN OCASIONES AYUDAN MÁS QUE ALGUNOS MAESTROS, YA QUE LA GRAN MAYORÍA DE ELLOS CUENTAN CON UNA FUNCIÓN DE TEXTO PREDECIBLE AL ESCRIBIR CUALQUIER PALABRA, SI LOS DUEÑOS DE DICHOS DISPOSITIVOS NO LOS UTILIZAN, ES PORQUE ESTE "ESCRITO ABREVIADO" ES UNA FIRMA DE QUE ESTÁN "EN ONDA" (Y POR SUPUESTO QUE SI ALGÚN MIEMBRO DE LA NUEVA GENERACIÓN LLEGARA A ESCUCHAR O VER ESTA EXPRESIÓN SU PRIMER PENSAMIENTO SERÍA.... UUF! O SEAAA, ASÍ DECÍA MI ABUELITO HUEE :)

siento que es entre hueva,entre que el lenguaje es un ente vivo, entre que la verdad, los profesores de escuelas federales en su gran mayoria no saben ni escribir su nombre y tambien que los padres no tienen ni tiempo ni cultura para corregir a sus hijos y por eso mejor lo dejan asi, la neta es que es una expresion mas de la jodidez que tenemos en este pais

las cosas como son, los huercos son huevones.

Yo veo con mas respeto a los medios de comunicacion electronico. Uso el msn para checar asuntos importantes que de otra forma con lo caro que salen las llamadas internacionales no podria. La prensa por internet es mas veridica y objetiva, prueba de ello eres tu que sin los blogs no estarias dando a conocer tus ideas.

Creo que es una cuestión generacional que demuestra si estás o no en "onda" aunada a la ancestral hueva del adolescente a hacer casi todo...porque ellos empezaron con éste "caló" .
Un día me encontré a mi hija en el mensajero, y traté de hacer conversación "moderna":
-Hola nena!! k onda? komo estás?
-Bn ia mRo trMino lo d cNciAs, to k px?, zUpsT lo d l bb d ZusNa?
excuso decirte que después del "Bn" ( que supuse era "bien") tardé un buen rato en delucidar que demonios me decía...o sea que me quedé corta usando la "k" para sustituir la "Q" y la "c"...Después de ésto, definitivamente le escribo completo y trato de vigilar mi ortografía, pero ella se niega rotundamente a cambiar su forma de escribir con sus amigas porque si no se ve "ñoña" o "antigua" como yo...
Ps kmo djo..ni PX!!